Bedeutung name magdalen Herkunft und Bedeutung Der Name Magdalena entstand als Lateinisierung aus dem altgriechischen Μαγδαληνή Magdalēnē, was im Neuen Testament den Beinamen der Maria von Magdala darstellt. Mit seiner Bedeutung „. 1 Magdalena geht auf das hebräische Wort „migdal“ zurück, welches übersetzt „der Turm“ bedeutet. Übersetzt wird der Name daher meistens mit „die Erhabene“. Eine. 2 Magdalena ist ein weiblicher Vorname mit altgriechischen Wurzeln, der „die aus Magdala stammende“ bedeutet. Dabei handelt es sich um einen Ort. 3 Ursprünglich stammt Magdalena aus dem Hebräischen und bedeutet „Die Erhabene“ sowie „Die aus Magdala Stammende“. Im Neuen Testament ist Maria Magdalena eine. 4 Beiname von Maria Magdalena, in der Bibel einer der treuesten Jüngerinnen Jesu zur Zeit Jesu war Magdala eine Stadt am See Genezareth, deren Name wiederum auf ein hebräisch/aramäisches Wort für 'Turm' zurückgeht. 5 Magdalen Origin and Meaning The name Magdalen is girl's name of Aramaic, French, English origin meaning "woman from Magdala or high tower". Biblical name long associated with the fallen-yet-redeemed Mary Magdalen, now rising improbably into the ranks of the fashionable among parents hungry for classic yet distinctive girls' names. 6 Magdalen - ein ausgesprochen seltener Name! Zumindest in Deutschland wird der Name Magdalen nur sehr selten vergeben. Tatsächlich finden sich in den deutschen Standesämtern pro Jahr höchstens eine Handvoll Einträge mit diesem Namen. Nicht einmal eines von Mädchen wird Magdalen genannt. 7 Der Name Magdalen hat seinen Ursprung in 'migdal' (Hebräisch), was soviel bedeutet wie 'der Turm'. 8 Magdalen. [ 3 syll. mag - da - len, ma -gdal- en ] The baby girl name Magdalen is pronounced as M AE GD-ahLehN †. Magdalen has its origins in the Hebrew language and it is used largely in English. Magdalen is a variant transcription of Magdalena. See also the related categories, english and hebrew. 9 March 08, Popularity: Origin: Hebrew. Meaning: Woman from Magdala. With Hebrew origins, Magdalen is a biblical name meaning “woman from Magdala.”. This name is connected to that of Mary Magdalene in the Christian New Testament. It’s stated that Mary traveled with Jesus and was one of the witnesses to both his crucifixion and. woher kommt der name magdalena 10 Magdalena ist ein biblischer Name griechischer Herkunft nach „Maria Magdalena“. Der Name bedeutet „Frau aus Magdala“ oder „die Erhabene“. 11